Propellerheadスウェーデンのセールス担当2名がミーティングのため来日。今回は短期滞在のためあまり多くの場所は回ることができなかったのですが、幾つかの楽器店さんへご挨拶をしてきました。
向かって右側がTim Self、何度か来日していますのでこの顔に見覚えのある人もいるはず。真ん中がMattias Wallin、彼は最近Propellerheadに加わった海外セールス担当で、自宅にレコード・CDを6,000枚以上（しかも最近3,000枚ほど手放してこの数）所有するという超音楽マニアです。
お忙しい中お時間を頂いたお店の皆様、ありがとうございました。また、今回立ち寄ることができなかった所にはすみません！ 次回はお伺いしますので是非Reason/Record専用コーナーを！（売り込み）
PropellerheadではReasonバージョン4以降で日本語表示への対応を標準化するなど、日本を重要なマーケットのひとつと位置付けています。より多くの人にReason、Record、ReCycleを使ってもらえるよう、そしてユーザーの皆さんに満足してもらえるように、努力を続けていきたいと思います。